Sürüm 3.0

KVKK Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda bilgileri yer alan kişi tarafından işlenmektedir.

Veri sorumlusuBerkut Eray Bozkaya (gerçek kişi tacir)
İşletme adıAddApp / TheAddApp
Adresİlkbahar Mah. Güneypark Küme Evler No: 19B İç Kapı No: 9 Çankaya / ANKARA
Telefon+90 312 577 12 61
E-postainfo@theaddapp.com
İnternet sitesihttps://www.theaddapp.com
Vergi Dairesi / VKNSeğmenler / 1840690412

Bu metin; AddApp tarafından sunulan reklam yönetimi, sosyal medya yönetimi, reklam otomasyonu, yapay zekâ destekli içerik üretimi, kampanya raporlaması ve üçüncü taraf reklam platformlarıyla entegrasyon hizmetleri kapsamında kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar.

VERBİS Kayıt Durumu: Veri sorumlusu, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun istisna kriterleri (çalışan sayısı ve yıllık mali bilanço eşikleri) kapsamında VERBİS kayıt yükümlülüğünden muaftır; ancak Kanun kapsamındaki aydınlatma ve veri güvenliği yükümlülüklerine tam olarak uymaktadır.

Dipnot: Bu istisna, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 2018/87 ve 2023/1154 sayılı Kararlarına dayanmaktadır.


2. İşlenen Kişisel Veriler

2.1. Hesap ve kullanıcı verileri

Kategoriİşlenen veriler
KimlikAd, soyad, doğum tarihi, T.C. Kimlik Numarası (bkz. 2.2)
İletişimE-posta adresi, telefon numarası, adres, il/ilçe, posta kodu
Müşteri işlemŞirket unvanı, vergi numarası, vergi dairesi, web sitesi adresi
FinansFatura bilgileri, cüzdan hareketleri, ödeme kayıtları
İşlem güvenliğiIP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, oturum ve yetkilendirme jetonları, giriş kayıtları
CihazBildirim jetonu, platform bilgisi, dil tercihi
Pazarlamaİzin durumu, iletişim tercihleri

2.2. T.C. Kimlik Numarası hakkında

Bireysel (şahıs) müşterilere fatura düzenlenebilmesi için T.C. Kimlik Numarası işlenmektedir. Bu veri yalnızca faturalandırma ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla kullanılır, pazarlama amacıyla kullanılmaz ve üçüncü kişilerle yalnızca e-fatura entegratörü ve yetkili kamu kurumlarıyla paylaşılır.

2.3. Hizmet kapsamında işlenen üçüncü kişi verileri

AddApp, kullanıcılarının reklam ve sosyal medya faaliyetleri kapsamında üçüncü kişilere ait verileri de işleyebilir:

VeriKaynak
Reklam formu (lead) cevapları — ad, telefon, e-posta ve formda sorulan alanlarGoogle/Meta/TikTok lead formları
Sosyal medya mesaj içerikleri ve gönderen bilgileriBağlı sosyal medya hesapları
Web sitesi ziyaretçi olayları ve özetlenmiş (hash'lenmiş) e-posta/telefonAddApp Etiketi (tag.js)

Önemli: Bu verilerde veri sorumlusu, ilgili AddApp kullanıcısıdır (reklam veren); AddApp veri işleyen sıfatıyla hareket eder. İlgili kişilere karşı aydınlatma yükümlülüğü reklam verene aittir. Bu ilişki, reklam verenle imzalanan Veri İşleyen Sözleşmesi ile düzenlenir.

2.4. Özel nitelikli kişisel veriler

AddApp, hizmet kapsamında özel nitelikli kişisel veri işlemeyi amaçlamaz. Kullanıcılar, reklam içerikleri veya lead formu alanları aracılığıyla sağlık, cinsel hayat, din, ırk, siyasi görüş, sendika üyeliği, biyometrik veya genetik veri toplamamakla yükümlüdür.


3. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz;

  • İnternet sitesi ve mobil uygulama üzerindeki formlar,
  • Hesap oluşturma, kampanya oluşturma ve ödeme akışları,
  • Reklam platformlarıyla kurulan yetkilendirme (OAuth) bağlantıları,
  • E-posta, telefon ve destek kanalları,
  • Çerezler ve benzeri teknik izleme araçları

yoluyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla elde edilmektedir.


4. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepleri

AmaçHukuki sebep (KVKK md.5)
Hesabın oluşturulması, kimlik doğrulama, hizmetin sunulmasıSözleşmenin kurulması ve ifası
Kampanya oluşturma, yayınlama, optimizasyon ve raporlamaSözleşmenin kurulması ve ifası
Ödeme işlemleri, cüzdan yönetimi, fatura düzenlenmesiSözleşmenin ifası + Kanunlarda açıkça öngörülme (VUK, TTK)
Destek taleplerinin karşılanmasıSözleşmenin ifası + Meşru menfaat
Sistem ve hesap güvenliği, yetkisiz erişim ve dolandırıcılığın önlenmesiMeşru menfaat + Hukuki yükümlülük
Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, kamu kurumu taleplerinin cevaplanmasıHukuki yükümlülük
Hizmetin geliştirilmesi ve iyileştirilmesiMeşru menfaat (kimliği belirsiz hâle getirilmiş veriler üzerinde)
Uyuşmazlıklarda hakkın tesisi ve savunulmasıHakkın tesisi, kullanılması veya korunması
Yapay zekâ ile içerik üretimiAçık rıza
Yurt dışına veri aktarımı gerektiren işlemelerAçık rıza (bkz. Bölüm 6)
Referans ve vaka çalışması kullanımıAçık rıza
Ticari elektronik ileti gönderimiAyrı izin (6563 sayılı Kanun + İYS)

Açık rıza son çaredir. Yukarıda başka bir hukuki sebebe dayanan işlemeler için sizden ayrıca rıza istenmez ve bu işlemeler rıza vermemenizden etkilenmez. Rıza gerektiren işlemeler ayrı ayrı düzenlenmiştir (A3).


5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla ve KVKK md.8 ve md.9'a uygun olarak şu alıcı gruplarına aktarılabilir:

Alıcı grubuAktarım amacı
Reklam platformları (Google, Meta, TikTok, LinkedIn)Kampanyaların yayınlanması ve ölçümlenmesi
Yapay zekâ hizmet sağlayıcılarıReklam metni ve görseli üretimi
Bulut depolama ve sunucu sağlayıcılarıMedya ve veri saklama
Ödeme kuruluşuÖdeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi
E-fatura entegratörüFatura düzenlenmesi ve GİB'e iletim
SMS ve e-posta gönderim sağlayıcılarıDoğrulama kodu ve bildirim gönderimi
Mali müşavir, avukat ve denetim hizmeti sağlayıcılarıYasal ve mali yükümlülükler
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler, icra daireleriKanunen zorunlu hâller

5.1. AddApp, kullanıcı verilerini bağımsız üçüncü kişilerin kendi reklam, pazarlama, yeniden hedefleme veya profilleme amaçları için satmaz, kiralamaz veya paylaşmaz.


6. Yurt Dışına Veri Aktarımı

Hizmetin sunulabilmesi için kişisel verileriniz, aşağıda isim ve amaçlarıyla belirtilen yurt dışında yerleşik hizmet sağlayıcılara aktarılmaktadır:

SağlayıcıAktarılan veriAmaç
Google (Google Ads, Google Business)Kampanya, dönüşüm ve lead verileri, hesap yetkilendirme bilgileriReklam yayını ve ölçümleme
Meta Platforms (Facebook, Instagram)Kampanya, dönüşüm, lead ve mesajlaşma verileriReklam yayını, sosyal yayın, mesajlaşma
TikTokKampanya, dönüşüm ve lead verileriReklam yayını ve sosyal yayın
LinkedIn(entegrasyon şu an devre dışıdır)Reklam ve sosyal yayın
OpenAIKullanıcının girdiği brief metni, ürün/marka bilgisi ve yüklediği görsellerReklam metni ve görseli üretimi
Google (Gemini)Aynı içerikler (yedek sağlayıcı olarak kullanıldığında)Görsel üretimi
DigitalOceanYüklenen ve üretilen medya dosyalarıMedya depolama
ResendE-posta adresi ve ileti içeriğiTransaksiyonel e-posta gönderimi
Google Cloud TranslationTikTok kampanyalarında çevrilecek metinMetin çevirisi

6.1. 12 Mart 2024 tarihli Resmî Gazete'de yayımlanan 7499 sayılı Kanun ile değişik KVKK md.9 uyarınca yurt dışına aktarımın asıl hukuki zemini, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmenin akdedilmesi ve Kurul'a bildirilmesi (veya Bağlayıcı Şirket Kuralları)dır; açık rıza, yalnızca bu güvenceler sağlanamadığı hâllerde başvurulan istisnai bir yoldur.

6.2. AddApp, işbu metnin hazırlandığı tarih itibarıyla standart sözleşme sürecini henüz tamamlamamıştır. Bu süreç tamamlanana kadar yukarıdaki aktarımlar, Kanun'da sayılan istisnai hâllere veya açık rızanıza (A3 — R1) dayanılarak gerçekleştirilir. Standart sözleşme akdedilip Kurul'a bildirildiğinde, bu aktarımlar için ayrıca rızanız aranmayacaktır.

6.3. Yurt dışı aktarıma rıza vermemeniz hâlinde temel hesap işlevleriniz çalışmaya devam eder; ancak bu aktarımı zorunlu kılan özellikler (yapay zekâ ile içerik üretimi, reklam platformu entegrasyonu) kullanılamaz.


7. Otomatik Sistemlerle Yapılan İşlemler

AddApp, hizmetin bir parçası olarak otomatik çalışan optimizasyon sistemleri kullanır. Bu sistemler, kullanıcının belirlediği toplam bütçe sınırı içinde kalmak kaydıyla, her değişiklik için ayrıca onay alınmaksızın:

  • reklam teklif tutarlarını ve stratejisini değiştirebilir,
  • kampanyalar arasında bütçe dağılımını değiştirebilir,
  • negatif anahtar kelime ekleyebilir,
  • bütçe aşımı riskinde kampanyayı otomatik olarak duraklatabilir.

7.1. Bu işlemler kampanya performansına ilişkindir; kişiler hakkında hukuki sonuç doğuran veya kişileri önemli ölçüde etkileyen otomatik bir karar verme faaliyeti değildir.

7.2. Kullanıcı, otomatik optimizasyonu ayarlarından veya yazılı bildirimle kapatabilir.

7.3. KVKK md.11 uyarınca, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğması hâlinde buna itiraz etme hakkınız saklıdır.


8. Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işlenme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatın öngördüğü asgari süreler kadar saklanır. Başlıca süreler:

VeriSaklama süresi
Hesap ve üyelik verileriHesap aktif olduğu sürece + genel zamanaşımı süresi
Fatura, muhasebe ve ödeme kayıtları10 yıl (VUK, TTK)
Reklam lead formu verileriKampanya bitiminden itibaren 12 ay
Sosyal medya mesajlaşma verileriHesap bağlantısı kesilene kadar
AddApp Etiketi olay verileri13 ay
Yetkilendirme (OAuth) jetonlarıBağlantı kesildiğinde derhal silinir
İşlem güvenliği ve erişim kayıtları2 yıl
Bildirim cihaz jetonlarıUygulama kaldırıldığında veya 12 ay hareketsizlikte
Yedekler30 gün içinde döngüsel olarak silinir

Ayrıntılı süreler ve imha yöntemleri A9 Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası'ndadır.


9. Veri Güvenliği

AddApp, KVKK md.12 uyarınca uygun teknik ve idari tedbirleri alır:

Teknik: aktarımda ve veritabanı bağlantısında TLS şifrelemesi · reklam platformu yetkilendirme jetonlarının AES ile şifrelenerek saklanması ve anahtar rotasyonu · parolaların bcrypt ile özetlenmesi · oturum jetonlarının httpOnly çerezlerde tutulması · sosyal medya mesaj içeriklerinin şifreli saklanması · CSRF koruması, hız sınırlama ve giriş doğrulama · rol bazlı erişim kontrolü ve en az yetki prensibi · yönetici erişimlerinin denetim kaydı · e-posta ve telefon bilgisinin özetlenerek saklanması · veritabanı yedeklerinin erişimi kısıtlı, özel (public olmayan) bir bulut depolama alanında tutulması.

İdari: erişimin görev gereğiyle sınırlanması · personel ve alt yüklenici gizlilik taahhütleri · hesap silmede zincirleme silme ve anonimleştirme · güvenlik güncellemelerinin izlenmesi · güvenlik olayı ve ihlal bildirim süreci.


10. Üçüncü Taraf Platform Entegrasyonları ve Google API Sınırlı Kullanım Beyanı

10.1. Kullanıcı, reklam ve sosyal medya hesaplarını kendi iradesiyle AddApp'e bağlar. Bu bağlantı kapsamında alınan yetkiler, yalnızca kullanıcının talep ettiği hizmetin sunulması için kullanılır.

10.2. Kullanıcı, bağlantıyı AddApp arayüzünden veya ilgili platformun kendi hesap ayarlarından istediği an kesebilir. Bağlantı kesildiğinde yetkilendirme jetonları silinir.

10.3. Google API Sınırlı Kullanım Beyanı. AddApp'in Google API'lerinden elde ettiği bilgilerin kullanımı ve başkalarına aktarımı, Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na ve Sınırlı Kullanım (Limited Use) gerekliliklerine uygundur. Google kullanıcı verileri; reklam amacıyla kullanılmaz, üçüncü kişilere satılmaz ve insan tarafından okunmaz — güvenlik amaçlı inceleme, kullanıcının açık talebi üzerine yapılan destek ve mevzuatın zorunlu kıldığı hâller saklıdır.


11. Çerezler

İnternet sitemizde kullanılan çerezler ve amaçları A5 Çerez Politikası'nda ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Sitede analiz, ölçümleme, profilleme veya reklam amaçlı çerez kullanılmamaktadır.

AddApp Etiketinin (tag.js) müşteri sitelerinde set ettiği tıklama kimliği çerezleri (_aa_gclid, _aa_fbclid, _aa_ttclid) theaddapp.com'un değil, etiketin kurulu olduğu müşterinin sitesinin çerezleridir; bunlara ilişkin ayrıntılar A5 Çerez Politikası §8'de yer alır.


12. İlgili Kişinin Hakları

KVKK md.11 uyarınca şu haklara sahipsiniz:

  1. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  2. İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  3. İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  4. Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  5. Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
  6. Kanunda öngörülen şartlarda silinmesini veya yok edilmesini isteme
  7. Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  8. Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme
  9. Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
  10. Verdiğiniz açık rızayı her zaman geri alma

13. Başvuru Yöntemi

13.1. Haklarınızı kullanmak için başvurunuzu şu kanallardan iletebilirsiniz:

KanalAdres
Yazılı (ıslak imzalı)İlkbahar Mah. Güneypark Küme Evler No: 19B İç Kapı No: 9 Çankaya / ANKARA
E-postainfo@theaddapp.com (sistemde kayıtlı e-posta adresinizden)
Telefon+90 312 577 12 61 (yazılı teyit istenir)

13.2. Başvurunuzda, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'in aradığı bilgiler bulunmalıdır. Hazır form için A10 İlgili Kişi Başvuru Formu'nu kullanabilirsiniz.

13.3. Başvurunuz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

13.4. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Kurul'a şikâyet için önce veri sorumlusuna başvuru yapılmış olması şarttır.


14. Çocukların Verileri

AddApp hizmetleri 18 yaşından küçüklere yönelik değildir ve bilerek 18 yaş altı kişilerden veri toplanmaz. Böyle bir verinin işlendiği tespit edilirse gecikmeksizin silinir.


15. Metinde Yapılabilecek Değişiklikler

15.1. Bu metin, mevzuat değişiklikleri veya hizmetlerdeki gelişmeler nedeniyle güncellenebilir.

15.2. Güncel sürüm daima theaddapp.com adresinde yayımlanır. Esaslı değişikliklerde kullanıcılar e-posta veya uygulama içi bildirimle bilgilendirilir.


16. Yürürlük

Bu Aydınlatma Metni, yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer ve önceki tüm aydınlatma metinlerinin yerine geçer.